由民政部区划地名司、中国行政区划与地名学会、民政部培训中心联合举办地名、人名译写、世界语言及中国少数民族语言培训班，2007年6月19日至21日和7月25日至27日分别在云南省昆明市和新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市举办。

在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市举办的第二期地名、人名译写、世界语言及中国少数民族语言培训班上，民政部区划地名司副司长孙秀东同志出席开幕式并发表了热情洋溢的讲话、新疆维吾尔自治区民政厅副厅长（正厅级）王有同志致欢迎词。民政部地名研究所副所长许启大教授主持了开幕式。来自全国各省、自治区、直辖市民政厅（局）110余名地名业务骨干参加了这次培训。

　　在培训班举办期间，与会代表分别聆听了民政部原外国地名处处长周定国、民政部地名研究所地名译写室主任钟琳娜、国家测绘局地名研究武振华和新华社译名室李纯同志关于外语人名、地名译写、中国少数民族语地名译写和地名标准化等内容的授课。

这次培训班是落实民政部、国家发展和改革委员会发布的《民政事业发展第十一个五年规划》（民发[2006]190号），实施《外语地名汉字译写导则》国家标准，普及地名译写知识，推动“地名公共服务工程”中关于“标准化处理国内外地名”工作，加强人们对外语地名和人名的译写、世界语言和我国少数民族语言的了解，普及、提高我国语言研究和翻译水平，促进国际交流合作，结合民政系统实际情况而举办的。
　　参加培训班的学员经考核合格获得了由民政部培训中心颁发《中华人民共和国民政部培训证书》（具体名单近期将在民政部管理干部学院网站上公告，敬请留意）。

据悉，第三期地名、人名译写、世界语言及中国少数民族语言培训